Él a la guerra se marchó,
Fue una extraña situación,
Ver como su familia estaba allí,
Y él a luchar tenía que ir.

Es desde entonces su mujer,
La que tiene que resolver,
Los problemas siempre urgentes de ese hogar,
Con ingenio lo conseguirá.

Sus hijas van echándole una mano,
Van colaborando, sus cuatro mujercitas,
Sus cuatro mujercitas.

Hay tanto asunto complicado,
Que le solucionan sus cuatro mujercitas,
Sus cuatro mujercitas.

Cuantas veces han pensado desistir,
Entre todos lo han de conseguir.

Van echándole una mano, van colaborando,
Sus cuatro mujercitas, sus cuatro mujercitas.

Aunque sus problemas no se acabarán,
Siempre juntos seguirán.

He's gone off to war,
It was a strange situation,
Seeing how his family was there,
And he, off to fight had to leave.

It's since then his wife,
The one who had to solve,
The always urgent problems of that home,
With ingenuity she'll manage it.

Her daughters are lending her a hand,
They're colaborating, her four little women,
Her four little women.

There are so many complicated issues,
That are solved by her four little women,
Her four little women.

How many times have they considered giving up,
All of them together will come through.

They are lending her a hand, they're colaborating,
Her four little women, her four little women.

And even though their problems will never cease,
Always together they will be.