<HTML>
<HEAD>
  <TITLE>Polish lyrics to Maya the Bee (1975)</TITLE>
</HEAD>
<BODY BGCOLOR="#d7d7ff">
<P>
&nbsp;
<CENTER>
  <TABLE BORDER BORDERCOLOR="white" CELLSPACING="0" BGCOLOR="#CCCCCC">
    <TR>
      <TH COLSPAN="3" BGCOLOR="#0000FF"><FONT COLOR="#FFFFFF"><BIG>Polish lyrics
	to </BIG></FONT><FONT COLOR="Yellow"><BIG>mitsubachi maya no boken
	</BIG></FONT><IMG SRC="pic/japan.gif" WIDTH="25" HEIGHT="15"></TH>
    </TR>
    <TR>
      <TD ROWSPAN="4"><BIG>1975</BIG></TD>
      <TD WIDTH="400"><BIG><IMG SRC="pic/germany.gif" WIDTH="25" HEIGHT="15"> Die Biene Maja</BIG></TD>
      <TD ROWSPAN="4"><IMG SRC="pic/maya2.jpg" HEIGHT="111" WIDTH="110"></TD>
    </TR>
    <TR>
      <TD><BIG><IMG SRC="pic/france.gif" WIDTH="25" HEIGHT="15"> Maya l'abeille</BIG></TD>
    </TR>
    <TR>
      <TD><IMG SRC="pic/italy.gif" WIDTH="25" HEIGHT="15"><BIG> L'ape Maia</BIG></TD>
    </TR>
    <TR>
      <TD><BIG><IMG SRC="spain.gif" WIDTH="25" HEIGHT="15"> La abeja Maya</BIG></TD>
    </TR>
  </TABLE>
</CENTER>
<P>
<P>
<CENTER>
  <TABLE WIDTH="650" BORDER CELLPADDING="2" ALIGN="Center">
    <TR>
      <TH colspan="2"><B><a HREF="mp3/pl_mayaop.mp3"><BIG>Polish Opening</BIG></a></B><BIG>
	<IMG SRC="pic/mp3_m.gif" WIDTH="32" HEIGHT="18"></BIG></TH>
    </TR>
    <TR>
      <TD><b>Pszczóêka Maja</b>
	<P>
	Jest gdzies, lecz nie wiadomo gdzie<BR>
	swiat, w którym basn ta dzieje sie.<BR>
	Malutka pszczólka mieszka w nim<BR>
	co wiesc chce wsrod owadów prym.
	<P>
	Te pszczólke, która tu widzicie, zowia Maja,<BR>
	wszyscy Maje znaja i kochaja.<BR>
	Maja fruwa tu i tam<BR>
	swiat swój pokazujac nam.<BR>
	Dzis spotka Was malenka, zwinna pszczólka Maja.<BR>
	Mala, sprytna, rezolutna Maja.<BR>
	Mala przyjaciólka Maja.<BR>
	Maju, (Maju) Maju, (Maju),<BR>
	Maju, cóz zobaczymy dzis?
	<P>
</TD>
<TD><b>Pszczóêka Maja</b>
	<P>
	Somewhere is, but nobody knows, where<BR>
	world, where this tales is go on.<BR>
	Here is living a little bee,<BR>
	which wants to be leader of insects.
	<P>
	This bee, which you see here, is named Maya.<BR>
	Everybody knows Maya and loves she.<BR>
	Maya is flying here and there<BR>
	and shows us her world.<BR>
	Today you will meet little, winged bee Maya.<BR>
	Little, clever, lively Maya.<BR>
	Little friend Maya.<BR>
	Maya (Maya), Maya (Maya),<BR>
	Maya, what we will see today?
	<P>
</TD>
    </TR>
    <TR>
      <TD>Vocalist: <BR>
	Music: Karel Svoboda<BR>
	Lyrics: <BR>
	</TD>
 <TD>Translation: Daguchna
	</TD>
    </TR>
  </TABLE>
</CENTER>
<P>
<P ALIGN=Center>
[<A HREF="index.htm">Home</A>]
<P>
  <HR>
<P>
Pictures: © Nippon Animation Co. Ltd<BR>
</BODY></HTML>
�